NYMPHALIS VAUALBUM - (Denis & Schiffermuller, 1775)

. Características: Também conhecida por "Tartaruga de Compton" ou "Falsa vírgula", esta borboleta pertence á família Nymphalidae. As suas asas recortadas são de cor castanho alaranjadas com manchas pretas, das quais se sobressaem três, e uma de cor branca junto á margem costal das asas anteriores. Nas asas posteriores também possui uma mancha branca na parte superior. A face inferior das asas exibe um padrão de camuflagem excelente, de tons acastanhados e idênticos ao de uma folha seca ou casca de árvore. Ambos os sexos são idênticos e a sua envergadura varia entre os 5,5 e os 6,5 cm de comprimento.

. Habitat: Pode ser encontrada em clareiras e orlas de florestas mistas de folha caduca, muitas vezes junto a cursos de água. Está distribuída pela América do Norte, Europa Central, Ásia e Japão. 

. Período de voo: Voa de Junho a Outubro numa geração.

. Alimentação: As lagartas são gregárias e alimentam-se em ninhos comunitários. Nos últimos instares do seu crescimento são negras e pintalgadas de creme na zona lateral do corpo. Ao longo da zona dorsal apresentam uma larga faixa dupla de manchas de cor creme. Sobre o dorso possuem espinhos ramificados pretos e amarelos na zona lateral. A cabeça também é cravejada por minúsculos espinhos de cor creme onde se destaca também um par de espinhos pretos de tamanho maior. Alimenta-se das folhas de Betula da família (Betulaceae), Populus, Salix (Salicaceae), Ulmus (Ulmaceae). Na fase da metamorfose a lagarta tece um ponto de seda num ramo da planta hospedeira, onde se fixa de cabeça para baixo para se transformar em crisálida e posterior em adulto.

. Observação importante: O adulto hiberna nos meses de inverno em fendas ou buracos de árvores, ou celeiros. Existem 29 espécies do género Nymphalis.

PALPITA VITREALIS - (Rossi, 1794)

. Características: Também conhecida por "Pérola branca" esta pequena borboleta noturna pertence á família Crambridae. As suas asas são brancas, semitranslúcidas, com um leve brilho prateado. A margem superior das asas anteriores são contornadas a castanho e possuem duas minúsculas pintas pretas na zona central das asas. Ambos os sexos são idênticos e a sua envergadura varia entre os 2,7 e os 3,1 cm de comprimento.

. Habitat: Pode ser encontrada em vários habitats desde que estejam presentes as suas plantas hospedeiras, mas principalmente em áreas costeiras. Está distribuída por quase todos os continentes, desde o continente Africano, Ásia, Austrália e Europa.

. Período de voo: Voa de Junho até Outubro.

. Alimentação: A lagarta é verde e alimenta-se de plantas da família Oleaceae, entre as quais; Forsythia, Fraxinus angustifolia, Ligustrum, Olea europaea, Jasminum officinale. Na fase da metamorfose a lagarta tece um frágil casulo em seda unindo duas folhas da planta hospedeira, no interior da qual se vai transformar em pupa e posteriormente em adulto.

. Observação importante: Existem cerca de 154 espécies do género Palpita.

CIDALYMA PERSPECTALIS - (Walker, 1859)

. Características: A Cydalima perspectalis é uma pequena borboleta nocturna que pertence á família Crambidae. As suas asas são brancas semi translúcidas com reflexos violáceos e as margens contornadas por uma larga margem castanha. Possui também uma pequena marca branca em forma de vírgula junto á margem costal das asas anteriores. De salientar, que por vezes pode ocorrer outra variante na cor dos indivíduos, podendo estes serem totalmente castanhos com reflexos violáceos. Ambos os sexos são idênticos e a sua envergadura varia entre os 3,5 e os 4 cm de comprimento.

. Habitat: Habita principalmente em parques e jardins, onde as suas plantas hospedeiras são muitas vezes utilizadas como plantas ornamentais. Está distribuída pela Ásia Oriental, e mais recentemente pela Europa.

. Período de voo: Voa de finais de Abril a Setembro em duas ou três gerações anuais.

. Alimentação: A lagarta é verde com pintas e linhas longitudinais pretas na zona dorsal e lateral do corpo, que é coberto por curtos e finos pelos esbranquiçados.  Alimenta-se de plantas do género Buxus da família (Buxaceae). Na fase da metamorfose a lagarta tece um casulo de seda suma folha da planta hospedeira, no interior da qual se se irá transformar em pupa e posteriormente em adulto.

. Observação importante: A lagarta hiberna numa folha enrolada com fios de seda. Pode ocorrer outra variante na cor dos adultos na forma castanha com reflexos violáceos, mas que não é muito frequente. Existem cerca de nove espécies do género Cydalima.

(Forma castanha)